【影像稳定器（IS）技术】

　　相对于市场中的同类产品，佳能的特点在于全系列产品均采用影像稳定器（IS）技术，为用户提供解决“双眼望远镜震动”问题的理想方案。在观测移动中的物体时，使用三脚架的不便立时显现；而手持望远镜则不能避免由风、肌肉疲劳或过度兴奋产生的影像震动。一般来说，双眼望远镜的倍率越大，震动越明显。震动造成的影响不仅是眼睛疲劳和分散注意力，还有不能实现清晰准确的对焦。

　　影像稳定器（IS）技术是佳能最初为其高性能摄像机产品而开发，近几年广泛应用于其照相机产品，经过成功改造之后，佳能又将它移植到双眼望远镜产品线。本次六款产品全部使用该项技术。

【镜头技术一脉相承】

　　佳能EF镜头，在世界范围内提供给专业摄影师以卓尔不群的清晰视野。佳能的双眼望远镜同样得益于佳能镜头技术。超级光谱镀膜技术使佳能双眼望远镜提高了影像反差，抑制鬼影和眩光，部分产品设计中使用非球面镜片，从而确保在显著消除畸变的同时做到清晰对焦。

　　六款产品中最高端的BINOCULARS 10×42 L IS WP，其光学素质更是达到佳能领先的L镜头的标准。因为雕刻在镜头镜筒上的红圈，L镜头俗称红圈镜头，它的突出性能和全天候抗老化特质在摄影圈内享有盛名。